Fugú-šoku "kanteiši" ga džicu wa saikjó datta
Ein je dobrodruh, ale má smůlu, že do vínku dostal pouze schopnost rozpoznávání nejrůznějších předmětů a monster. Díky tomu, že tato schopnost není v boji k ničemu, ostatní dobrodruzi Einem opovrhují, nebo si ho nevšímají, a tak je pro něj těžké najít si práci. Ein se nakonec přidal do party k bojovníkovi Zoidovi a čarodějce Jolene, kteří ho nechali tahat jim bagáž a identifikovat a separovat cenné části z mrtvých monster. Když však tuhle skupinu jednou přepadla přesila, tak Zoid s Jolene neváhali Eina obětovat a sami utéct. Ein se dostal do situace, kdy si mohl vybrat mezi roztrháním monstry a skokem do na první pohled bezedné propasti. Nakonec zvolil druhou možnost, ale místo očekávané smrti se zde setkal s tajemnou dívkou Juri a její opatrovnicí Ursulou, které mladíkovi daly nadlidské schopnosti a nový úkol, který Eina posílá vstříc velkým dobrodružstvím. (Jeoffrey)