S01E15

The King of Columbus Circle

V parku sa nájde mŕtve telo Armena Aronova. Policajti by prípad uzavreli s tým, že dotyčný zomrel na rakovinu pľúc, ale Henry vie, že to tak nie je. Na Armena bol spáchaný atentát. Prečo atentát a nie vražda? Pretože sa jednalo o dediča urkešského trónu. Henry si okamžite spomenie na svoju cestu Orient Expresom z päťdesiatych rokov, pri ktorej operoval Armena ako malého chlapca, keď mu prasklo slepé črevo, a zachránil mu tak život. (TV Doma)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.