S05E02

Footsteps

Bývalý policajt na dôchodku Michael O'Hearn a jeho syn Matthew zahynú pri bombovom útoku na autobus. O niečo neskôr zomrie pri bombovom útoku ďalší dôchodca, ktorý bol tiež príslušníkom newyorského policajného zboru. Špeciálny tím FBI zistí, že obaja pracovali v tajnej jednotke Ghost Squad, vytvorenej po 11. septembri 2001 na boj proti domácemu terorizmu, a boli zapletení do škandálu s mučením tureckého občana Kamala Berka v New Orleans. Prípad nadobúda pre mladého Cannona osobný rozmer, keď zistí, že jeho otec Ray Cannon Sr. vypočúval Kamala Berka predtým, ako si jeho prípad prevzala jednotka Ghost Squad a neskôr CIA. Je možné, že Berk naplánoval pomstu tým, ktorí ho mučili? Agent Ray Cannon sa rozhodne urobiť ďalší krok vo svojom vzťahu s Corou. (TV JOJ)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.