S05E13
Powderfinger
Lietadlo prevážajúce väzňov havaruje neďaleko Harrisburgu v Pensylvánii, pričom jeden z odsúdených na úteku zomrie. Reportérku z New York Times vytlačia z cesty a zabijú. William Barlowe zavraždí svojho bývalého nadriadeného aj vyšetrovateľa NTSB v továrni leteckej Gaskins Aerospace. Tieto tri udalosti vedú k odhaleniu obrovskej hrozby – v autobuse a v centrále leteckej spoločnosti v New Yorku sa nachádza bomba s rádioaktívnym céziom. Kto a prečo ohrozuje Manhattan špinavou rádioaktívnou bombou? Špeciálny agent Ray Cannon a dve hliadkové jednotky zadržia nájomného vraha, ktorého najala spoločnosť Gaskins Aerospace, aby Barlowa zlikvidoval. William Barlowe sa pri zatýkaní na móle kontaminuje. FBI zistí, že pracoval pre leteckú spoločnosť, ktorá ho prepustila za to, že upozornil na únik rádioaktivity z prietokomerov vyrábaných dielov. FBI musí zatknúť generálnu riaditeľku Gaskins Aerospace skôr, než utečie do Brazílie. Medzitým sa agent Ray Cannon pripravuje na svoj veľký životný krok. Celý tím FBI tím je prítomný na svadbe Raya Cannona a Cory, kde Cannon senior prekvapí všetkých kapelou z ich rodného mesta. (TV JOJ)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.