S04E15

Double Fault

Špeciálna jednotka FBI stráži okolie maratónu, ale keď v blízkosti unesú chorvátsku tenistku Lulu Arslanovú, agenti musia prenasledovať páchateľov všetkými dostupnými prostriedkami. Veliteľ Remy Scott sa vo vlastnom aute zapojí do divokej naháňačky a skončí uprostred prestrelky s únoscami vo chvíli, keď menia vozidlá. Zvyšok tímu prenasleduje únoscov na regionálne letisko a zistí, že sú to agenti iránskej spravodajskej služby, ktorých vyslali, aby umlčali slávnu tenistku kvôli jej politickým názorom a otvorenému protestu po smrti Mahsy Aminiovej. Remy Scott si požičia policajné auto a dorazí do skladu, kde väznia tenistku. Po prestrelke sa pokúsi presvedčiť páchateľov, aby ju prepustili. Lulu vyzýva mladšieho únoscu, aby sa postavil proti svojmu nadriadenému a nezabil ju. (TV JOJ)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.