S01E06

Autoportrét

Všechna naše děvčata se poprvé vydají do svého nového luxusního salonu. U cizích lidí se však se laskavosti nedočkají. Desna a její zaměstnankyně se rozhodnou zúčastnit první floridské soutěže nehtových designerů a utkat se o velkou finanční odměnu. Virginia, která se cítí odstrčená, udělá něco šokujícího, aby získala to, co jí život nabízí. Jennifer odhalí Desnino trýznivé tajemství, které by mohlo navždy zničit jejich přátelství. (HBO Europe)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.