S05E12

Bez bolesti

Jeff má už tři roky zhoršující se chronické bolesti po celém těle, pokusí se spáchat sebevraždu, protože už je nemůže snést. Postupně se vyloučí psychosomatická bolest a možnost otravy křepelčím masem. Nové příznaky si Jeff způsobí sám, když si foukne skrz kapačku vzduch do krve. House pak napadne, že jde o bolest vyvolanou opiáty na potlačení bolesti, a všechny léky mu vysadí. Po několika hodinách mučivých bolestí to vzdává a chce ho nechat odejít domů zemřít... (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.