S05E04

56. kapitola

„Americký lid neví, co je pro něj nejlepší. Já ano, vím přesně, co potřebuje. Učit je rozpoznat správné a špatné. Říkat jim, co si myslet a co cítit a co chtít. Potřebují pomoc, dokonce i když se chtějí vypsat z divokých snů, vyjádřit své největší děsy. Naštěstí pro ně mají mně a mají tebe,“ říká Frank Underwood, když se mu s Claire podařilo uvrhnout volby do totálního zmatku – bez jasných výsledků, s žalobami podanými téměř ve všech státech. V Tennessee, které volí Conwaye, je nutné vyvolat chaos. Stačí ohlásit připravovaný teroristický útok a lidé se bojí volit. Yates, který má tak blízko k Underwoodovým si uvědomuje, co se tu vlastně děje a ví, že toho nechce být součástí. (Česká televize)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.