S05E02

54. kapitola

„Jde o to, co vůbec znamená být Američanem. O podstatu všeho amerického. V sázce je to, jak svobodně chceme žít naše životy. Strach není americký!“ hřímá Frank Underwood před sborem guvernérů a mluví a mluví, ale pak se otočí do kamery a divákům jasně vysvětlí, o co mu ve skutečnosti jde: „Chci navýšit počet jednotek Národních gard do jednotlivých států, abych zaručil bezpečnost ve volební den, aby se lidé nebáli jít volit. Musím si získat guvernéry pěti klíčových států. Potřebuji všech pět, jestli mám tyhle volby vyhrát.“ A k tomu mu dopomůže strach a možnost nejrůznějším způsobem manévrovat právě ve volební den, protože jsou přece ve válečném stavu a protože lidé jsou tak ochotni se bát. (Česká televize)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.