S04E08

Šedesát jedna svíček

Celý Bluebell žije dítětem, které se narodilo Tomovi a Wandě. Všichni ho chtějí vidět a předhánějí se, kdo přinese lepší dárek. Brick má narozeniny, dostane pozvánku na schůzi na radnici a myslí si, že to je narozeninové překvapení. Je dost zklamaný, když zjistí, že jde opravdu o schůzi, kterou svolal Lavon, aby pomohl Tomovi. Novopečený otec má totiž tolik zaměstnání, že by je teď všechny nestihl. (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.