S01E14

Komu ublíží pravda

Zoe se dozví o vztahu, který měli Lemon a Lavon. Cítí, že by měla vše říct Georgovi, ale pak si uvědomí, kolika lidem by pravda ublížila. Učitel fyziky ze střední školy si myslí, že ho ovládají mimozemšťané. Ukáže se, že má dlouhodobou otravu olovem, která jeho stavy způsobuje. George nakáže Lemon, aby si odpočinula. Ta se nejdřív nedokáže uvolnit. Pak s Wadem pod falešným jménem vyrazí do country klubu, opije se a nová identita jí umožní přestat myslet na starosti a bavit se. (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.