S02E14

Cirkus

Lidé z Colorado Springs se těší na cirkus, který má co nevidět přijet. K jejich rozčarování se nejedná o velkou výpravu s cizokrajnými zvířaty, ale jen o dvě umělkyně Heart a Atlantis, které do představení naverbují obyvatele městečka. Mnozí z nich musí překonat sami sebe, aby mohli účinkovat. Stejně tak Heart a Atlantis si prochází vlastními strachy a nejistotou. Z toho, co jde vidět, i není. (chrispe)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.