S04E13
Schicksalswege
Navzdory starostlivé oddanosti svého manžela Bertholda se alkoholička Tina Mertensová během turistické dovolené v Sonnensteinu znovu zblázní. Berthold se proto sám vydává do hor, kde náhodou potkává Rufuse, Tininu bývalou velkou lásku. Protože ho Berthold viní z Tinina alkoholismu, dochází mezi oběma muži k fyzické potyčce, při níž Rufus Bertholda srazí k zemi. Jeho výčitky svědomí ho však donutí vyhledat pomoc u horského lékaře. Lékař najde zraněného Bertholda v horské chatě. Když dorazí znepokojená Tina, pár se rozhodne to zkusit znovu a strávit spolu noc v ústraní hor. Tina však svou závislost už nezvládá. Po vášnivé hádce Bertholda opouští a spěchá do vesnice. V hostinci Angerer potkává Rufuse a toto nečekané setkání s její bývalou láskou uvrhne Tinu do hlubokého konfliktu. Uteče a ztratí se v horách. Spolu s narychlo sestaveným pátracím týmem se Dr. Burgnerovi podaří zoufalou ženu zachránit. (Nail77)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.