S04E01

Snáze čelit zlu, které známe

Martin má zájem vrátit se k chirurgické práci, ale jeho averze ke krvi určitě není na ústupu, což zjistí, když musí vytáhnout tužku zaraženou do ucha jedné ze školaček. Navštíví ho bývalá spolužačka Edith, provádějící výzkum v nedaleké nemocnici. Martin se s ní dostane do konfliktu kvůli jedné ze svých pacientek. Do města se také nečekaně vrátí Louisa, která je v šestém měsíci těhotenství. (Česká televize)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.