S04E01
V první linii: 1. část
V nemocnici všichni bojují s pandemií covidu-19. Mění se pracovní postupy, pravidla i způsob života. Park bydlí u Shauna. Glassman pracuje z domova a Andrews spí v garáži, aby ochránil svou ženu. Situace si u všech vybírá svou daň. Shaun má psychické problémy kvůli tomu, že nemůže být s Leou. Glassman a Debbie se začínají hádat, protože jsou permanentně společně v jednom bytě a už si lezou na nervy. V epizodě sledujeme příběhy tří covid pacientů. Ženu, kterou se Claire i Limová snaží zachránit, ale žena umírá. Dále muže, který je v neustálém video kontaktu se svou ženou a musí být kvůli zhoršujícímu se stavu napojen na ventilátor. A nakonec těhotná žena, o kterou se osobně stará Park. Morgan ošetřuje muže trpícího divertikulózou, ale později zjistí, že má covid, přičemž do styku s ním přišel on i zdravotní sestra Deena Petringa. Při prohlídce osobních věcí nemocničních covid pacientů má Claire vidiny a spatří Mendeleze, který jí říká, že vše dobře dopadne... (TV Nova)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.