S01E01
America Divided
Občianska vojna, ktorá sužovala Spojené štáty, sa síce v roku 1865 skončila, jej následky však na obyvateľov veľmi ťažko doliehali. V mnohých ľuďoch z porazeného juhu vrel pocit krivdy a prítomnosť vojakov zo severu považovali za okupáciu. Jedným z nich bol Jesse James, bývalý partizánsky vojak Konfederácie, ktorého hnev a nevybavené účty viedli na cestu zločinu. Jeho lúpeže sa stali vzorom pre ďalších a nad Spojenými štátmi sa začala vznášať hrozba občianskej vojny, sotva tá prvá skončila. Aby jej zabránili, prišli čelní predstavitelia štátu s plánom na osídlenie západu. Táto nádej na nový život mala upokojiť rozzúrené a znepokojené obyvateľstvo. No pri svojej ceste na západ začali osadníci narážať na odpor ľudí, ktorí toto územie považovali za svoj domov po tisícročia a boli ochotní zaň bojovať na život a na smrť... (ČSFD)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.