S01E05

Zlomené srdce

Ošetřovatelka Vera Mundtová přijímá hned ráno gratulace od rodiny ke svým pětačtyřicátým narozeninám a spěchá jako vždy do práce. Doktor Chris Wegener má v ordinaci pacienta, Huberta Meinerzhagena, kterému diagnostikoval syndrom zlomeného srdce, který vyvolává emocionální stres. Meinerzhagen je důchodce, samotář a nikdo z městečka o něm nedokáže říci nic dobrého, ale Vera nemá tušení, jaký Meinerzhagen je. Doktor Wegenerse rozhodne dát v narozeninový den Veře volno s tím, že má zkontrolovat jen jednoho pacienta, a tím je pan Meinerzhagen. Vera je nadšená, jenže netuší, že je to od doktora taková malá záludnost, aby se mohla sama s Meinerzhagenem poznat a udělat si vlastní názor. Vera jede za panem Meinerzhagenem, zaparkuje u hasičské garáže, a než vykoná návštěvu, dojde do cukrárny pro zákusky. Když se vrátí, vidí své auto na odtahovém voze a policista Böhl jí vysvětlí, že je zavolal pan Meinerzhagen, kvůli špatnému parkování a prošlé technické. Vera už ví, že Meinerzhagen byl policistou, který nic neodpouštěl, a dokonce udal svého nejlepšího přítele, kolegu policistu, Klause Mertense, který občas přivřel oko, vzal si pár euro a přestupek nenahlásil. Klausovi Mertensovi tím zničil život… (TV Prima)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.