S03E07
Love Is Murder
3. řada7. epizoda45 min
Steve sa zaľúbi do novinárky Lynn Conklinovej. Medzitým sa v policajných radoch udeje séria záhadných úmrtí, ktoré na prvý pohľad vyzerajú ako samovraždy. Steve netuší, že Lynn ukrýva hrozné tajomstvo – ako mladé dievča ju znásilnila štvorica policajtov. Počas vyšetrovania Steve nájde u Lynn staré novinové výstrižky. Potvrdia jeho podozrenie, že Lynn má s vraždami niečo do činenia. Keď ho Lynn prichytí vo svojom byte, neotáľa a chce zabiť aj jeho... (TV JOJ)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.