S01E06

Vanishing Act: Part 1

Detektív Steve Sloan odhalí, že štyria z jeho kolegov – detektívi Rick Hughes, Eugene Vickers, Jim Michaels a Bob Cole – sú zapletení do nekalých kšeftov a korupcie. Okamžite o tom informuje príslušného nadriadeného, detektíva Lloyda Schroedera. Steve však netuší, že aj Schroeder patrí k skorumpovaným kolegom a Steveovo hlásenie stopne. Iniciatívy sa potom chopia štyria obvinení policajti – zavraždia Schroedera a vraždu chcú našiť Steveovi. Detektíva okamžite suspendujú. Dr. Sloan sa ako správny otec rozhodne zasiahnuť... (TV JOJ)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.