S01E04

April 1843

Začína sa výstavba železnice. Dr. Harrison sa rozpráva so Sophyiným otcom a ten súhlasí, že môžu spolu vyraziť do práce. Harrison zdôrazňuje, že ju nemôže požiadať o ruku, kým sa lepšie neetabluje a jeho prax nebude prosperovať, ale že jeho úmysly sú úplne čestné. Caroline Tomkinson nechápe, prečo ju Dr. Harrison doteraz nekontaktoval, hoci sa voči nej prejavil. (Arsenal83)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.