S01E01
A Stitch in Time
1. řada1. epizoda45 min
Je rok 2077. Ve Vancouverské věznici má být popravena skupina teroristů známá jako Liber8. Během procesu dojde k narušení a všichni teroristé se spolu s jednou policistkou Kierou teleportují do minulosti do roku 2012. Kiera je tak musí pochytat dřív, než nedělají škody i tady... (Varan)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.