S06E01

Líbánky přes palubu

Na svatební cestě Fran spadne přes palubu jachty a Maxwell skočí za ní. Moře je zanese na opuštěný ostrov. Fran postrádá uvítací aloha koktejl, Maxwell se k nové situaci staví mužně, postaví přístřeší a chystá zajistit vše pro přežití, jenže ho kousne něco jedovatého. Fran naštěstí ví, co v takové situaci dělat, viděla to v seriálu Mladí a neklidní. Ránu vysaje, a zachrání tak Maxwellovi život. Ošetřuje ho, až se plně zotaví, a mohou si konečně užít svatební noc. Jejich vášeň zapálí i oheň, který se předtím Maxwell marně snažil rozdělat třením dvou dřev. (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.