S01E08

Chuck a sérum pravdy

Muž jménem Mason Whitney se náhodou střetne s Chuckem a jeho sestrou na ulici a omdlí. Mason Chuckovi probleskne a zjistí se že byl programátorem u přísně tajného projektu s krycím jménem „Svatyně“. Když zmizel, ztratila se i data na počítačovém čipu. Kdo má ten čip, má i klíč k univerzálním jaderným zařízením. Ellie jakožto zdravotní sestra Masonovi obstará převoz do nemocnice. Mason Ellie nenápadně strčí čip do kapsy. (atomic1)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.