S05E03

Cizinci a kamarádi

Tentokrát se něco nepovedlo a kvůli vychýlené červí díře jsou mezi dvěma dimenzemi na jiné planetě. Na planetě je zajmou vojáci. Ti chtějí vědět, kdo jsou a co chtějí. Klouzači jim řeknou, že jsou lidé a že také bojují proti Kromaggům. Velitel vojenské jednotky z nich udělá vojáky. Rembrandt se od velitele dozví, že musí před Kromaggy hlídat bunkr, ať to stojí, co to stojí. Problém je, že nikdo neví, co v bunkru je. Do tábora se dostane Kromagg. Quinnovi se podaří Kromagga přemoci a vyděšená Diana uteče pryč z tábora. (Varan)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.