S04E22

Revelations

Po úniku z reality obrů se dostanou do další reality. Časovač jim ukáže, že v této realitě mají 26 dní do dalšího skluzu. Rozhodnou se, že si najdou práci. Quinn a Colin pracují jako automechanici, Maggie je servírka a Rembrandt narazí na knihu „Prolij mou krev, řekl voják“, která popisuje Kromaggy a cestování mezi realitami. Proto se Klouzači vydávají za autorem knihy, aby zjistili víc. (Varan)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.