S02E08

Traumatický syndrom klouzání

Už je to 18 měsíců, co tým klouže z dimenze do dimenze. Tato dimenze je podobná jejich původní. Přesvědčí je fakt, že branka u Quinnova domu vrže. Rembrandt se vrací ke kariéře zpěváka, Wade zbohatla díky zveřejnění deníků z jejich cest a profesor si přivlastnil časovač. Quinn zjistí, že je v této realitě díky tomu, že tady vyhráli Zlatý pohár v Super Bowlu v roce 1990 tygři, ale v jejich realitě to byli delfíni. (Varan)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.