S02E02

Bohové lásky

V této dimenzi biologická zbraň vyhubila velké procento mužů. Ti, co přežili, jsou vězněni v reprodukčním centru. Quinn, profesor a Rembrandt jsou v centru kontaktováni Trevorem Grantem, který se z centra chystá utéct. Společně utečou, ale klouzače najdou v domě Grantovi přítelkyně. Profesor je odvezen na australskou ambasádu, Quinna zachrání tajemná žena a zbytku se podaří utéct. Jak se jen z této šlamastiky dostat... (Varan)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.