S01E04
Oklamaný princ
1. řada4. epizoda43 min
San Francisco je v další realitě pod vodou a týmu nezbývá nic jiného, než jít do jiné reality. V další realitě je profesor Arturo šerifem San Francisca. Šerif Arturo této reality chce královskou korunu pro sebe. Při cestě lesem tým narazí na prince Harolda III., kterého chtějí vojáci šerifa zajmout. Tým se ho rozhodne zachránit a při cestě nazpět narazí na Aucklandské vyhnance (takový místní odboj). Přidají se k nim a společně chtějí Šerifa zastavit. (Varan)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.