S02E06

Okovy

Německý princ Ludvík Nezničitelný unese lorda Melchetta a lorda Edmunda Černouzmiji, aby se jim pomstil za jisté nepříjemnosti z minulých setkání. Královna Alžběta však může zaplatit výkupné pouze za jednoho vězně. Vzhledem k tomu, že má oba lordy stejně ráda a vůbec se neumí rozhodnout, zaplatí si místo výkupného pořádný mejdan. A zatímco jsou lordi vězněni, vydává se princ Ludvík na královnin dvůr v převleku, aby se mohl pomocí intrik zmocnit trůnu… (Česká televize)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.