S01E06
Nach dem Schweigen
1. řada6. epizoda
Všechny částečky složité mozaiky do sebe začínají zapadat. Birger s Joahnem konfrontují Dana, kterého v roce 1991 nacházejí ve Stockholmu. Hlavní podezřelý se ale řadu let dokázal ukrývat mimo hledáček policie, svědomí ho ale začíná tížit. A má na svědomí stejný pachatel obě vraždy - tu v roce 1973 i smrt Annie Raftové v roce 1991? (Česká televize)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.