S01E01

Milfay

Poté, co mladičký Ben Hawkins pohřbí matku na pozemku rodinné farmy, přidá se k pojízdnému cirkusu, který má namířeno na předměstí dalšího zbídačeného města. Benovy nadpřirozené schopnosti zneklidňují slepého mystika Lodze, ale Samson, který má momentálně cirkus na starosti, trvá na tom, aby Ben zůstal. Toto rozhodnutí rozzlobí Jonese, který si všiml, že mezi Benem a vykladačkou karet Sofií, jež Jonese přitahuje, přeskočila jiskra sympatií. Mezitím bratr Justin, který je kazatelem v kalifornském městečku Mintern, dostane zneklidňující "boží znamení", které v něm probudí tajemnou vnitřní sílu. Ben si klade otázku, zda má nebo nemá s pojízdnou společností zůstat, ale nakonec ho v ní udrží nepředvídaná inspirace. (HBO Europe)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.