S03E05
Write 'Em Cowboy
Woody medvídkovi Malloyovi koupí dětskou šlapací tříkolku, ten tvrdí, že už přeci není žádné děcko. Woody míří do strip klubu, ale je vyhozen a štěstí zkouší malý Malloy. Nepustí ho a na ulici nachází stroj na přání- neváhá a přeje si, aby už byl velký. Druhý den se probouzí jako dospělý medvěd. Steve se snaží proslavit, marně zkouší pokořit nějaké rekordy. Poté má hudební vystoupení na dětské oslavě narozenin, ale pro nevhodnou volbu písní je vyhozen. Úspěch se svými songy sklidí v gay klubu. Malloy se chová jako dospělý a s Woodym se nepohodnou, ten ho vyhání z domu. Malloyovi rychle dojdou peníze. Nic netušící Steve má další úspěchy v gay klubech, jeho manažera Denzela gay mafie odchytne a nabídne mu spoustu peněz, když Stevovu kariéru svěří jim. On souhlasí, zakrátko Steve vystoupí na stadionu- s kapelou, před duhovým pozadím a v růžovém oblečení. Jeho singly letí vzhůru žebříčky, úspěchy se vrší a mafie vymýšlí další extrémy. Denzel stále naivnímu Stevovi zatajuje, že je hvězdou „gay country“. Malloy rychle zjišťuje, jak je život náročný, má špatnou práci, odkud ho brzy vyhodí, a bydlí v zoufalých podmínkách. Steve je hostem u Ellen, kde vyjde pravda najevo. Denzelovi vyčítá, že zneužil jeho nevinné písně. Oba pak čelí výhružkám mafie, Steve nesmí skončit. Malloy končí na ulici, Connie a Ethel ho hledají, aby se vrátil k Woodymu. Poté už hledají Woodyho, který běhá po krajině a vyvádí hlouposti. Steve a Denzel se snaží zmizet v převleku, ale kolemjdoucí mladík Steva pozná a děkuje mu za jeho písně. Pro Steva je inspirací, a tak složí další song- Billy Černý. Při koncertu ale vše vyzní jako rasistická píseň proti „černým“. Na Steva a Denzela tak útočí jak fanoušci, tak mafie. Connie a Ethel konečně našly Woodyho a dovlekly ho k stroji na přání. Přeje si, aby byl Malloy zase malý, jen to trochu přežene. Svého mazlíčka odnáší v náprsní kapse. Denzel opět nachází řešení problémů Stevových textů, nyní zpívá neonacistům. Myslí si, že jde o pacienty s rakovinou. Díl tím končí. (TV Prima)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.