S02E03

Woody's Girl

Woody dostane z neschopných správců mrtvičku. Jde k lékaři, který ho pošle do meditačního kurzu. Při meditaci se Woodymu zdá o rvačce se správci a všechny účastníky v místnosti zlikviduje. Woody se zamiluje do své instruktorky, díky které je úplně klidný a nic ho nerozčílí. Astrala se nastěhuje k Woodymu, Malloy jí chce zneškodnit, tak jako všechny předešlé ženy v domě, ale ona je nebezpečná a za Woodyho zády mu vyhrožuje smrtí. Woody si vezme neplacené volno a jmenuje Ethel svou zástupkyní. Ethel si to užívá, dokud nezačnou problémy narůstat a telefony jí nepřetržitě zvoní. Denzel zdědí po staré dámě, se kterou spal, hodně peněz a koupí si za ně tryskolet. Všude s ním bourá a zapálí celou chatu. Astrala patří do sekty, která přivítá také Woodyho. Celá sekta v noci jde skočit z útesu, kde je vyzvedne kosmická loď. Správci a Malloy od skoku Woodyho zadrží. (TV Prima)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.