S07E04

Pravda, nebo lež?

Policisté vyšetřují zmizení mladého vozíčkáře, který ochrnul po automobilové nehodě. Jsou nejdřív přesvědčeni, že jeho zmizení souvisí se soudním sporem, který vede proti firmě, jejíž nákladní auto ho srazilo. Další vyšetřování ukáže, že mladík pracoval v organizaci, která pátrala po pedofilech na internetu. Jeden z nich se po odhalení právě před mladíkem zastřelil. V důsledku toho se chlapec chtěl přiznat, že v noci, kdy byl sražen autem, mu nesvítilo na kole světlo. A chtěl také na policii vypovídat o činnosti organizace, v níž pracoval. (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.