S01E02

Synovy narozeniny

Vyšetřovatelé pátrají po jedenáctiletém Gabovi, který se ztratil otci v metru. Ukáže se, že se neztratil, ale utekl. Z frajeřiny totiž ztloukl korejského prodavače, pak se bál jít domů, a tak se upnul k svému údajnému pravému otci. Již dříve totiž zjistil, že je adoptovaný. Naletěl však pedofilovi, který na své internetové stránce nabízel hledání pravých otců, za něž se pak sám vydával. Jackova jednotka ale zasáhne včas. (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.