S08E16

Ilegální nabídka

Brandon sa prizná Steveovi k nevere. Steve navrhne, aby otestovali Kellyinu reakciu tým, že z nej spravia poradkyňu v rubrike pre čitateľov a nechajú ju odpovedať na list s podobnou situáciou. Steve zachytí telefonát od Emmy; Kelly to začuje a predpokladá, že podvádza Carly. Pokarhá ho a poradí mu, aby si vzal príklad z Brandona. Kelly potom konfrontuje Emmu, ktorá ju šokuje prehratím nahrávky Brandonovho priznania. Zničená Kelly sa s Brandonom rozíde a prikáže mu, aby ju nechal na pokoji. Mladá speváčka konfrontuje Davida kvôli jeho ostrej recenzii, kvôli ktorej prišla o prácu. (TV Markíza)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.