S02E14
Příštích 50 let
2. řada14. epizoda46 min
Davidov kamarát Scott oslavuje 16. narodeniny. Jeho matka usporiada oslavu. Scott nájde v otcovej kancelárii zbraň a pred Davidom sa s ňou hrá, až z nej vyjde náhodný výstrel. Scott umiera. Andrea začína otvorene žiarliť na Emily, priateľku Brandona. (TV Markíza)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.