S01E57
The Demon's Quest: Part I
1. řada57. epizoda22 min
Když je Robin záhadně unesen ze svého univerzitního kampusu, Batman zahájí vyšetřování, které nikam nevede. Pak ho ale překvapí nečekaná návštěva v Batcave – Ra's Al Ghul. Ra's rychle vysvětluje, že jeho dcera Talia byla unesena za podobných okolností jako Robin, což naznačuje, že za to mohou stejní lidé. Takže začíná neklidné příměří mezi Batmanem a „Démonem“. (Jan.Kanak)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.