S02E08
Povolení zabíjet
2. řada8. epizoda52 min
Soudního lékaře Raphaëla Balthazara a komisařku Hélene Bachovou povolají k trojnásobné vraždě. Tři gymnazisté, Guilhem, Sacha a Ines, si vyjeli pod stan, aby oslavili Guilhemovy narozeniny. Na jejich tělech jsou patrné stopy brutálního násilí. (Česká televize)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.