S01E23

Zámotek

Centaurovia a Narni sa dohadujú o časti území na ich hraniciach. Centaurská vláda je ochotná nechať územie Narnom, aby zostalo zachované prímerie. Mollari sa stretáva s tajomným Mordenom, ktorý mu ponúka iné riešenie. Medzitým je na stanici zavraždený Garibaldiho informátor, ktorý mu pred smrťou chcel prezradiť cennú informáciu. Garibaldi vedie vyšetrovanie privádzajúce ho až k možnému ohrozeniu prezidenta pozemskej Aliancie. (majo25)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.