S01E18
Odkazy
1. řada18. epizoda45 min
Na stanicu prilieta minbarijský vojnový krížnik privážajúci telo minbarijského generála Branbera, jedného z ich hrdinov v Bitke v línii. Medzitým je na inom mieste chytená sirota pri pokuse o krádež jedla. Ivanovová ju dá zatknúť, ale okamžite sa rozhorí spor medzi dôstojníčkou a telepatkou Taliou, ktorá zistí, že dievča je vyvíjajúci sa telepat a mala by byť vytrénovaná Zborom PSI. Keď je telo Branmera prevezené na Babylon 5, aby ho videli minbarijskí obyvatelia stanice, rakva sa stratí a hrozí tak znovuvyvolaný pozemsko-minbarijský konflikt, pričom prvá bitka sa môže odohrať na B5. (majo25)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.