S01E01

I Was Flying

Když se na palubě luxusní vesmírné lodi Avenue 5 vyskytne porucha, je na inženýrovi Billiem McEvoyovi, aby varoval kapitána Ryana Clarka, majitele Avenue 5 Hermana Judda a jeho pravou ruku Iris Kimurovou o možných katastrofálních následcích. Vedoucí oddělení vztahů se zákazníky Matt Spencer se mezitím snaží uklidnit cestující a jejich pocuchané nervy, zatímco Rav Mulcairová monitoruje situaci ze svého střediska vesmírných letů na Zemi. (HBO Europe)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.