S06E08
Le Testament
Astrid je pozvána majitelem mimořádně cenné listiny, přepisu Archimédova palimpsestu z 13. století, aby se na tento dokument o vzácném hlavolamu přijela podívat. Když spolu s Raphaëlle dorazila na jeho zámek, jeho syn jim ve dveřích oznámil už jen to, že původní majitel zemřel. Obě ženy šly vyjádřit příbuzným soustrast do pokoje, kde ležel nebožtík a kde k překvapení všech Astrid upoutalo pár detailů, jež popírají závěry četníků o přirozené smrti. A když vzápětí objevila v koupelně i jed v zubní pastě (nemluvě o tom, že pozvánka přišla až den po úmrtí „hostitele“ a že palimpsest se záhadně ztratil), Raphaëlle požádala pozůstalé, aby opustili místo potenciálního zločinu a zároveň aby se nevzdalovali. Samotná smrt zámeckého pána není nicméně jediným tajemstvím, které ukrývá staré feudální sídlo... (chamonix)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.