S06E05

Coup(s) de théâtre

V roce 2020 zmizela během koronavirové epidemie lékařka první pomoci. Policie a jmenovitě Raphaëlle jsou přesvědčeni, že je po smrti a že ji má na svědomí její manžel, nicméně ani v roce 2025 stále ještě nebylo nalezeno tělo oběti a případ, který se táhne už pět let, je nakonec předložen k soudu jako vražda jen na základě řetězce nepřímých důkazů. Přelíčení nabírá nových obrátek poté, co se během procesu, jenž se do té doby odehrával v neprospěch obžalovaného, objevil nový protokol o vyšetření na covid-19, který důkazní břemeno obžaloby zpochybnil. Protože Raphaëlle je stále přesvědčena o vině obžalovaného, zahajuje její tým nové vyšetřování pět let starého případu a nakonec odhaluje mnohá tajemství, z nichž některá sahají ještě hlouběji do minulosti. (chamonix)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.