S03E08
En souterrain
3. řada8. epizoda52 min
Policie objeví ve squatu tělo bezdomovce, který byl ubit k smrti. Podle výpovědi jiného bezdomovce psychopat zabil ve městě další tři bezdomovce, rovněž ubitím k smrti. Při čtení spisů k těmto nevyřešeným vraždám Astrid zjistí, že policista pověřený těmito případy byl její otec, velitel, který byl zavražděn uprostřed vyšetřování před sedmi lety. Tito čtyři mrtví bezdomovci byli ve skutečnosti jeho informátoři. Spolu s Raphaëlle se Astrid snaží ze všech sil najít vraha svého otce. (mac000)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.