S02E13

Všechno nejlepší k výročí

Cordelie, Wesley a Gunn rozjíždějí vlastní detektivní kancelář. Paralelně se u Angela v hotelu objeví Lorne z karaoke klubu, který ho varuje před nadcházející apokalypsou, jejímž strůjcem má být mladý fyzik. Ten je jen krůček od objevení rovnice, která dokáže zastavit tok času. (ArsenalEagle)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.