S01E11

Sněžná bouře

Greg plánuje, že vyjede s dětmi tábořit do přírody a Katie se svými přítelkyněmi zase do lázní. Celá rodina ale bude muset zůstat doma kvůli sněhovým závějím. Greg navrhne postavit si tábor přímo v obýváku a Katie i Oliver se ze všech sil snaží pod různými záminkami nebýt součástí skautského oddílu. Katie nachází útočiště u sousedky Viv, kterou se během návštěvy pokouší přivést k upřímnému vyjádření svých životních zklamání. Následně musí projevit dost upřímnosti v konfrontaci s Gregem. (TV Nova)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.