S05E07

Bůh z filmového plátna

Will Drake začíná rekonstruovat hotel a odhaduje další část jeho temné minulosti. Hraběnka se ve 20. letech živila jako herečka a zamilovala se do tehdejšího idolu, Valentina. A následně i do jeho manželky. Jenže pak Valentino zemřel. Hraběnka se ze zármutku provdala za Jamese Marche. Asi po roce se opět shledala s Valentinem a Natashou. Ti jí prozradili, že se z nich stali upíři a že ji chtějí mít po svém boku. Hraběnka s nimi chtěla utéct, ale March je chytil a zazdil v hotelu. Hraběnka to netušila až doteď, kdy se Valentino a Natasha dostali na svobodu… John se dobrovolně nechá hospitalizovat na psychiatrii, protože ví, že v dané nemocnici drží také podezřelého z vražd podle Desatera. Podezřelou je malá holčička Wren, která vrahovi údajně pomáhá. Slíbí Johnovi, že když spolu utečou, ukáže mu, kde vrah bydlí, ale při útěku skočí pod autobus. (TV Prima)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.