S02E04
Dům u jezera
Andrew tráví víkend u svého přítele Davida. Považuje ho za svého partnera, ale David cítí náklonnost k Jeffovi. Pro Andrewa je to překážka a rozhodne se, že Jeffa zabije. David v naprostém šoku celé vraždě přihlíží. Pak začne mít obavy, komu dalšímu by Andrew ještě mohl ublížit, a tak dělá všechno, co Andrew chce. Ten má všechno podrobně naplánované. Chce s Davidem utéct do Mexika, kde začnou nový život. David se několikrát pokusí o útěk, ale bezvýsledně. Nakonec se uchýlí alespoň ve svých myšlenkách na bezpečné místo… Do domu u jezera, kam jezdíval se svým tátou. V reálném světě je ale stále v nebezpečí. Pokusí se Andrewa konfrontovat a přesvědčit ho, aby se přihlásil na policii. Andrew to však bere jako zradu. Zastaví s autem na odlehlém místě, shodou okolností také u jezera, a tam Davida zastřelí. (TV Prima)
Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.