S04E16

Dovolená

Richard a John si chtějí trochu odpočinout a na pár dní uniknout běžné rutině, proto se společně vydávají do Los Angeles. Cesta se přesto začne podobat pracovnímu výletu, když John musí dostat Richarda ze skutečných potíží. Také pomáhá Cassandře Lewisové s odchodem od manžela a finančním vyrovnáním. Richard se pokouší pomoci talentované mladé herečce Jane Wilcoové opustit agenta, jenž ji ze sobeckých důvodů brání vykročit na profesionální dráhu. (Česká televize)

Odkaz vyhledává zadanou epizodu; její konkrétní dostupnost není ověřena.